2020年昆明理工大学翻译硕士试题:448汉语写作与百科知识
一、选择题:(每题2分,共计50分)
1.《诗经》中被评为“以乐景写哀,以哀景写乐,一倍增其哀乐”的诗句是()。
A.彼黍离离,彼稷之苗。行迈靡靡,中心摇摇。知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。
B.昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。
C.桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。
D.月出皎兮,佼人僚兮,舒窈纠兮,劳心悄兮。
2.在《悲剧的诞生》一书中,尼采把希腊人人性中具有秩序和理性的一面称为()因素。
A.狄奥尼索斯 B.亚里士多德 C.柏拉图 D.阿波罗
3.我国第一副春联出现在()。
A.汉代 B.秦朝 C.唐代 D.五代
4.“人是万物的尺度,是存在者存在的尺度,也是不存在者不存在的尺度。”语出哲学家()。
A.萨特 B.普罗泰戈拉 C.亚里士多德 D.伯克哈特
5.“哲学”语出希腊语philosophy,即()之意。
A.尚力 B.爱智 C.崇高 D.博爱
6.“阳关大道”原是指通往()的道路?
A.东海 B.西域 C.南国 D.中原
7.意大利的()既是中世纪最后一位画家,也是新时代的第一位画家。尽管他的绘画主题仍然以宗教内容为主,尽管他的绘画还带有近似中世纪蛮族美术的稚气,但在他的绘画中却潜藏着与宗教文化相对独立的世俗精神和与蛮族美术相对独立的客观精神。
A. 马萨乔 B.乔托 C.提香 D.波提切利
8.我们常说的“鸿雁传书”源自于以下哪个历史故事?()
A.文姬归汉 B.霸王别姬 C.苏武牧羊 D.楚汉相争
9.下列哪个不是中国六大古都()。
A.成都 B.开封 C.西安 D.洛阳
10. 2019年10月30日()总统皮涅拉在总统府发表电视讲话,称由于国内近期爆发连串示威活动,将放弃主办将于11月和12月举办的亚太经合组织(APEC)领导人非正式会议和联合国气候变化大会。这是APEC历史上首次取消领导人非正式会议,引起广泛关注。
A.巴西 B.阿根廷 C.秘鲁 D.智利
11.“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”出自屈原的()。
A.《离骚》 B.《九歌》 C.《九章》 D.《天问》
12.“古典”一词源自拉丁语classicus,意为“第一流”,通常用来指约BC600年—BC300年间兴盛于()的文明。
A.古埃及 B.古巴比伦 C.古希腊 D.古罗马
13.“曹衣出水”一词用于形容()艺术。
A.书法 B.绘画 C.音乐 D.舞蹈
14.诗人余光中诗中“绣口一吐就是半个盛唐”的诗人是()。
A.王维 B.白居易 C.李白 D.孟浩然
15.书法作品《寒食帖》的作者是()。
A.苏轼 B.王羲之 C.米芾 D.颜真卿
16.谈到人生追求,我们经常会吟诵“蜀道难,难于上青天”,“路漫漫其修远兮”,“独上高楼,望尽天涯路”,它们分别是()
A.唐诗.楚辞.宋词 B.唐诗.宋词.元曲 C.宋词.楚辞.元曲 D.唐诗.楚辞.元曲
17.国家发改委等七部门联合发布公告,宣布自2019年1月1日起,全面供应()车用汽柴油。
A.“国四标准” B. “国五标准” C. “国六标准” D. “国七标准”
18. 2019年1月3日10时26分,()探测器成功着陆在月球背面东经177.6度.南纬45.5度附近的预选着陆区,并通过“鹊桥”中继星传回了世界第一张近距离拍摄的月背影像图,揭开了古老月背的神秘面纱。
A.嫦娥四号 B.嫦娥五号 C.天宫三号 D.天宫四号
19. 2016年10月13日,美国摇滚、民谣艺术家()获得2016年诺贝尔文学奖,获奖理由为“在美式歌谣的传统下,开创造了全新的诗意的表达”。
A.托妮·莫里森 B. 约瑟夫·布罗茨基 C.威廉·戈尔丁 D鲍勃·迪伦
20.欧洲三大电影节作为全球数以百计的电影节的代表,坚持以艺术性作为最高指标。以下 ()不属于三大电影节之列。
A.瑞典电影节 B.戛纳电影节 C.威尼斯电影节 D.柏林电影节
21.“意出尘外,怪生笔端”是指()家的经典代表作()。
A.儒 论语 B.法 韩非子 C.墨家 墨子 D.道家 庄子
22.下列成语中出自《史记·项羽本纪》的是()。
A.卧薪尝胆 B.逐鹿中原 C.破釜沉舟 D.韦编三绝
23.韩国电影()促进了韩国的司法改革,被称为是一部改变国家法律的电影。
A.《辩护人》 B.《熔炉》 C.《杀人回忆》 D.《寄生虫》
24.作为古代希腊“七贤”之一的梭伦,为雅典()的建立作了具有历史意义的奠基工作,后来的西方民主政冶正是在此基础上发展起来的。
A.贵族政体 B.公民政体 C.寡头政体 D.民主政体
25.《大话西游》一片所表现出的拼贴、零碎、平面化等正是()的特点。
A.古典主义 B.现代主义 C.后现代主义 D.未来主义
二.应用文写作(本题共40分)
为即将参加的中学毕业十周年聚会撰写一篇欢迎致辞,字数不少于450字,注意格式正确。
三.命题作文(本题共60分)
2018年11月7日,第五届世界互联网大会在乌镇召开,搜狗公司CEO王小川、新华社副社长刘思扬、搜狗公司智能语音事业部总经理王砚峰和著名主持人邱浩联合带来了一场跨界产品发布会:搜狗与新华社合作开发、全球第一个“AI虚拟主播”正式亮相。在现场的体验中,观众只要输入一句既有的新闻文本,屏幕上就会出现一位虚拟的新闻主播,他不仅会用和真人一样的声音进行播报,连唇形、面部表情也能完全吻合。
对此,有人欢呼技术胜利拓展了人类未来新的可能性,有人哀叹AI合成主播虽然不知疲倦,不需要工资,也没有心理负担,但在播报新闻时主播再也不会与新闻内容产生情感、共鸣和触动。
请以《我看人工智能主播》为题,写一篇不少于800字的文章,诗歌、戏剧除外。