马库斯·海兹《犹大之裔》

传说中有一群子民是背叛了耶稣的犹大遗族,他们歌颂犹大,认为没有犹大的背叛,那么耶稣便无法牺牲自己,也无法救赎世人,是上帝让他们成了犹太……
塞尔维亚,十七世纪。平静的村庄笼罩在阴谋的阴影之下,独自生活在风车磨坊中的席拉研究着父亲留下的文书,但破解了的谜题却让她陷入险境,成了阴谋的牺牲品。
为了复仇,她扬起了刀……
​​序
亲爱的中国吸血鬼迷!
你也许会问:为什么中国读者要看一部德国作家写的东欧吸血鬼故事呀?
这个问题其实很容易回答:因为我想展示给读者的,不仅仅是吸血鬼的那些大家都已经烂熟于心、单调乏味的故事。吸血生物历史悠久的传统——捕食人类——已经深深根植于各种文化中。即使是在中国文化中,虽然有别于西方的经典吸血鬼想象,我们还是能看见它的影子。
为了写作《犹大之裔》这本书,我对欧洲吸血鬼(现在全世界都大流行呀)的起源做了历史方面的调查,我在十八世纪的一七三一年到一七三二年的塞尔维亚小村庄麦德维吉亚发现了他们的身影。
作为一个深思熟虑的历史学家,我选择了这些历史上确实存在的事件,尽可能多的把它们放进了我的小说中,使小说读起来更加真实。
我本人并不相信吸血鬼的存在,但是很多十八世纪的欧洲人都深信他们存在于世。这本小说尝试解释这种现象的原因,所以阅读它可以使你明白为什么布拉姆·斯托克在一百年以后仍然为吸血鬼着迷不已,并写出了《德拉库拉》(Dracula)这部吸血鬼小说的奠基之作。
同时我也发现了吸血鬼的新技能,请注意:他们当中有一些确实是可以走在阳光下的,但是他们的皮肤可不会像钻石一样闪着光。我的吸血鬼是民间传说里的吸血鬼,他们邪恶、致命,是恐怖的化身,他们贪婪地渴望鲜血并且实在没那么浪漫。这是为成年人创造的吸血鬼。
最后,好好享受沉浸在《犹大之裔》的世界中吧。你也可以在读完介绍麦德维吉亚和中国的吸血鬼的书籍之后展开自己的调查!也许你也会发现一些全新的事物!
献上最美好的祝愿
马库斯·海兹
马库斯·海兹,曾被称颂为德国幻想文学界的流星之一。
马库斯·海兹访问
「访问/翻译:林敏雅」
【Q1.《犹大之裔》如果拍成电影,你心目中的理想女主角会是谁?】
(海兹皱眉,犹豫了一下。)
【米拉·乔沃维奇如何?】
我刚刚也想到她,但是我觉得不太适合,如果要我选角的话,也许我会选凯特·贝金赛尔。
【Q2.是在什么样的契机下开始创作吸血鬼小说的?】
大学我念的是历史、德国文学,接触到一些有关吸血鬼的文献,再加上市面上众多的关于吸血鬼书籍,不断让我产生好奇,为什么长久以来人类会相信吸血鬼的传说?我开始寻找数据,参考历史文献,深入挖掘吸血鬼千变万化且神秘莫测的面貌、形态,有时这些要素会互相矛盾,但一团迷雾却让人们更加好奇。这样历久不衰且多元化的民间传说,引发了我创作的动机。
【Q3.是否听过该隐是吸血鬼始祖的传说?什么时候开始对吸血鬼感兴趣?】
这只是传说,不足为信。我大概是十六岁开始对吸血鬼的传说产生兴趣的,但并不相信吸血鬼。
【Q4.知道读者群分布的状况吗?年龄或性别有没有显著差别?】
我比较清楚的是德国、奥地利、瑞士、荷兰等地方的情况,因为到目前为止我的读者数量最多的还是在德语区,读过《矮人》系列的读者会很好奇我还写些什么,最后都会找到这本吸血鬼小说。当然也有只对《矮人》系列有兴趣,或只对吸血鬼有兴趣的读者,但是总的来说我大部分的书迷会读完《矮人》系列,并继续支持吸血鬼系列。至于性别,《矮人》系列的读者以男性居多,这在签书会上很明显可以看出,至于吸血鬼系列则大概男女各占一半,我没有实际统计过。至于年龄层,《矮人》系列的读者主要分布在十四到三十岁之间,当然以上和以下的读者还是有,这是《指环王》以来对奇幻小说读者的界定:全龄向。吸血鬼系列我在网络上建议读者最好十六岁以上,毕竟有些血腥,并不适合年纪小的读者。
【Q5.什么样的吸血鬼小说或奇幻小说才能抓住读者的心?创作时会不会考虑这些要素?】
不论是吸血鬼小说还是奇幻小说,首先当然是故事要精彩。对我而言,小说类型并不重要,我知道我迟早也会写推理小说、纯文学小说,但是奇幻、恐怖、科幻这些类型的小说,我写起来更加得心应手。除此之外,乐趣以及变换口味对我而言很重要,单写矮人系列或单写吸血鬼系列都会令我觉得无聊。今年底《犹大之女》出版之后,吸血鬼系列算告一段落,明年我会有全新的计划。
【Q6.新书主题的灵感来自何处?】
这……很难说。我根本不去多想(笑),如果想太多反而危险,灵感来了就来了,就是这样,原则上灵感可能随时出现,因此我随身带着一本黑色的小本子,随时记下任何出现的想法,那怕只是很小的点子。你永远不知道这些灵感什么时候用得着,而且只要是写下的东西我就不会忘记。
【Q7.你创造了女主角席拉这个角色之后,是否能够很好地控制故事的走向?或者有时也觉得被人物牵着鼻子走?】
我写小说之前都有完整的大纲,而不是坐下来拿起笔,想到哪里写到哪里。这太危险了,我通常会从小黑册子里找到一个灵感,然后一再思考,灵感越滚越大,最后写满五、六、七页的关键词,这就是故事大纲,主要关于不同角色、场面、种种情节,也就是说小说的架构,这在我动笔写第一页之前就已经完成。所以小说中的人物已经知道他们该做什么不该做什么,当然有时角色也会因剧情需要而稍稍修改,接下来有些剧情也必须合理修改,这便是我的工作。打个比喻,所有的角色身上都系着一根绳子,他们走远,但是只要我一拉绳,他们必须听从我的指挥。
【Q8.《犹大之裔》这本小说中,吸血鬼之间有真正的爱情吗?】
有的。问题是它们通常很短暂,要不是有外在因素阻断,就是有其他困难出现。当然不能让主角过太长好日子,否则小说二十页就可以结束了。
【Q9.之前你已经说过你不相信吸血鬼?】
没错。我既不相信有吸血鬼也不相信有狼人。但是我非常惊讶这些迷信当时如何影响一般人,不管是东欧的吸血鬼或是我们这里(西欧)的巫女,今天我们都认为子虚乌有,但当时的人们却信以为真,生活完全受其影响,那是真实且巨大的恐惧,现在的人也许很难想象。在我们这个时代大概就只剩下对疾病的恐惧了,因为战争在欧洲发生的机会也不大。虽然历史文献上有许多关于吸血鬼的记载,但是吸血鬼的存在目前在科学上没有任何证据。
【Q10.如果将来创作新的小说,会不会想加入中国的元素?比如中国传统妖怪或僵尸?】
我不会特别针对市场写小说,我是根据兴趣写我想看的小说。我在《火之威力》、《龙皇帝》中采用了“龙”这个元素,那是因为我对龙在东、西方的文化差异很感兴趣。

下载地址:

此处内容需要回复后并刷新才能查看
阅读剩余
THE END